die frage nach dem wetter wird überall auf der welt gestellt. europäern diese frage für sri lanka zu beantworten, ist allerdings nicht ganz einfach.
bei tropen und einer großen nähe zum äquator denken die meisten zunächst an große hitze. aber so heiß ist es eigentlich nicht auf sri lanka, im durchschnitt 28-30°C. hier im westen gilt aber, daß es kaum temperaturschwankungen gibt. dh zwischen tag und nacht ist der unterschied nicht so groß, auch gibt es verlauf des jahres nur minimale veränderungen bei der durchschnittstemperatur. in anderen teilen des landes sieht das aber anders aus.
für das erleben des klimas viel bedeutsamer als die temperatur ist die luftfeuchtigkeit. und da merkt man dann deutlich, daß man in den tropen lebt. seit beginn der regenzeit ging die luftfeuchtigkeit hinauf auf über 80 %. BBC weather kündigt für morgen sogar 90 % luftfeuchtigkeit an. wer daran nicht gewöhnt ist, kann das nur als herausforderung erleben, der aber körperliche grenzen gesetzt sind.
wer heute ein bild sehen will: bitte den obigen link anklicken.
Sonntag, 6. Juni 2010
Freitag, 4. Juni 2010
reception
nach 10jähriger pause hat am vergangenen donnerstag, den 3. juni, erstmals wieder der apostolische nuntius in colombo, erzbischof joseph spiteri, anläßlich des nunmehr 5 jährigen pontifikates Papst Benedikt XVI. das diplomatische corps, den episkopat des landes, vertreter der regierung und des öffentlichen lebens sowie ordensobere, klerus und prominente katholiken zu einem empfang geladen.der empfang fand im "sapphire ballroom" des ceylon continental hotels statt, mitten in der hochsicherheitszone, denn der präsidentenpalast, die bank of ceylon, das hilton colombo &c. sind in direkter nähe.
es ist wie eine reise auf einen anderen stern. keine schlaglöcher auf den straßen; makellos saubere trottoirs; gepflegte häuser, deren fassaden in der nacht mit lichterketten geschmückt sind; große, klimatisierte limousinen und geländewagen mit abgedunkelten scheiben, die ihre insassen von einer klimatisierten zur anderen klimatisierten behausung bringen. kein verkehrschaos, keine geschäfte und stände an den straßen, kein hupen, keine menschen. ein besonderer ehrengast des empfangs war cardinal raffaele farina SDB, archivar und bibliothekar des vatikans, der, begleitet vom oberen der salesianer p. pasual chavez SDB und anderen mitgliedern der ordensleitung, nach sri lanka gekommen ist, um heute (samstag, 5. juni) das neue Don Bosco youth training institute in matiyagana (kurunegala) einzuweihen. die regierung wurde durch den hon. prime minister d.m. jayaratne vertreten (auf dem bild begrüßt der prime minister den kardinal, in der mitte sieht man den nuntius).
der st. caecilia choir des st. joseph's college colombo sang die nationalhymne und eine papsthymne ("God save the Pope"), ein Ave Verum von vaughn williams sowie eine hymne, die die solidarität und den mut zum wiederaufbau nach dem tsunami pries.
es gab natürlich auch etwas zu essen und zu trinken, wobei der kardinal den traditional cake (in den päpstlichen farben) anschneiden mußte. die diplomaten blieben unter sich, der klerus und die ordenleute ebenso. trotzdem war es eine gelungene veranstaltung, denn es brachte einmal mehr die katholische kirche (die hier ja eine absolute minderheit ist!) ins spiel hinsichtlich des versöhnungsprozesses nach ende des bürgerkrieges. der nuntius und die bischöfe werden nicht müde zu betonen, daß die kirche ihren beitrag zur versöhnung und zum wiederaufbau des landes leisten will, besonders auf dem gebiet der erziehung.
seal
Mittwoch, 2. Juni 2010
behausung
das bild oben zeigt ein detail des daches vom teaching center, das nachfolgende bild vom servant's house des waradala estate.
gesundheit
Dienstag, 1. Juni 2010
flowers
das bedeutet natürlich auch, daß alles grün ist, alles blüht. die ganze insel ist ja sehr fruchtbar.
die bilder geben einen ganz schwachen eindruck vom blühen und grünen, zum teil auf waradala estate, zum teil hier in der nachbarschaft aufgenommen.
momentan kämpfen die ärzte mit durchfall- und hauterkrankungen. denn die überschwemmungen haben auch die trinkwasserreservoirs verunreinigt. die regierung versucht dem mit stärkerer chlorierung zu begegnen, aber das ist auch nicht das gesündeste. ganz gleich wodurch verursacht, ist durchfall die folge.
denen, die mit einer spende geholfen haben (oder noch helfen wollen), ein herzliches Vergelt's Gott!
Montag, 31. Mai 2010
cars
europäische fahrzeuge sieht man deutlich seltener: natürlich land rover (vorallem bei der armee), range rover (gerne von regierungsmitgliedern gefahren), auch mercedes-benz oder jaguar sowie (alte) mini cooper. von volkswagen habe ich nur zweimal ein neues modell gesehen, dafür fahren noch relativ viele alte vw käfer. und gestern fiel mir in der nähe der st. philipp neri's church dieser urtyp eines van auf, ein alter vw bus.
amerikanische automobile sind kaum zu finden: einmal bemerkte ich einen chrysler 300c ("fahren wie ein präsident") in colombo. father srinath meinte, es sei das teuerste auto in sri lanka, wohl wegen der zölle - ich vermute aber, daß ein range rover viel teurer ist.
und gelegentlich zuckelt ein echter oldtimer vorüber, zumeist liebevoll gepflegt: morris, peugeot, ...
Sonntag, 30. Mai 2010
outstation
heute früh um 7:30 dann die festmesse, der ein OMI-priester vorstand, welcher sehr lebendig und witzig predigte. wir nahmen auch daran teil, p. laurentius amtierte als diakon, und am ende des gottesdienstes reichte ich den gläubigen unsere reliquie des hl. philipp neri zur verehrung. es interessant zu sehen, daß sich hauptpfarre und filialkirchen auch in sri lanka atmosphärisch unterscheiden. nur wenige minuten auseinander, ist es doch ganz anders. und das liegt nicht nur daran, daß die kirchengebäude unterschiedlich alt sind. menschen bleiben halt menschen, ganz gleich auf welchem kontinent.
Samstag, 29. Mai 2010
florilegium
während ich am mittwoch dem administrator von tewatte an seinem schreibtisch gegenübersaß und wir uns über dies & das unterhielten - er hatte das amt erst eine woche zuvor angetreten und war noch dabei, sich einzurichten -, schweifte mein blick über den schreibtisch. da stand doch, ich traute meinen augen kaum, eine dose deutschen vital-fußbades, ganze romane voller verheißungen auf deutsch darauf gedruckt. offen bleibt nur, ob das fußbad für den wallfahrtsadministrator bestimmt ist oder für die fußlahmen pilger.
und dann fand sich noch diese reizende tafel, die das herz des früher begeisterten asterix-lesers höherschlagen ließ: "Mary Reparatrix" - einfach schön!
Freitag, 28. Mai 2010
happy cow
ja, die firma woerle aus henndorf bei salzburg ist hier in sri lanka beim käse bestens im geschäft und bietet solchen riesen wie kraft die stirn.
Donnerstag, 27. Mai 2010
Our Lady of Lanka
er konnte das vorhaben nur beginnen, aber nicht vollenden. das blieb seinem nachfolger, dem ersten srilankischen erzbischof und kardinal, thomas cardinal cooray OMI, überlassen.
die hinreise war noch halbwegs bequem, die rückreise war dann von wirklich wallfahrtsmäßigen strapazen gekennzeichnet, auch wenn wir nicht soviel zu fuß gingen.
zunächst besuchten wir den vor-vorgänger des jetzigen erzbischofs, erzbischof em. nicholas marcus. er hatte vor jahren heiligenkreuz besucht, zusammen mit malcolm ranjith. er unterrichtet immer noch latein und hat sich freundlicherweise bereit erklärt, zweimal pro woche fr. bernard und fr. benedikt lateinunterricht zu geben. er wohnt in tewatte direkt neben dem clarissenkloster in einem haus , daß cardinal cooray hat bauen lassen: "emmaus" genannt.
links und rechts sind große elephantenstoßzähne sowie eine traditional lamp aufgestellt.
dann begannen die strapazen. kurzum: als wir um 16:30 wieder daheim waren, freuten wir uns sehr.
Dienstag, 25. Mai 2010
St. Philipp Neri
für mehr einfach z.b. auf www.oratorium.at oder catholic encyclopedia nachschauen.
über den begründer des oratoriums in goa, den sel. joseph vaz, hat das oratorium des hl. philipp neri wesentlichen anteil an der bewahrung und weiteren verbreitung des katholischen glaubens auf sri lanka.
zu unserer großen freude haben wir anläßlich der klostergründung eine reliquie des hl. philipp neri geschenkt bekommen, die direkt aus dem römischen oratorium, der chiesa nuova, stammt. diese reliquie werden wir anläßlich des patroziniumsfestes der st. philipp neri's church zu den festgottesdiensten am sonntag ausleihen. die bilder zeigen zwei statuen des heiligen aus der st. philipp neri's church.
hosting the flag
Montag, 24. Mai 2010
vesak poya
für die negombo law society war vesak poya der anlaß, am samstagabend zu einem dinner sowie sonntagmittag zum lunch einzuladen. die katholischen anwälte hatten uns sehr bearbeitet, doch daran teilzunehmen. so waren am samstag fr. silvester, p. laurentius und ich dabei, während am sonntag fr. bernard und fr. benedict hingingen.
samstagabend gab es nach dem entzünden der traditional lamp zunächst eine ansprache des buddhistischen oberpriesters. dann redete rev. fr. athanasius, der pfarrer von st. joseph's church. er sprach, ausgehend vom weihnachtsevangelium, vom frieden, den Christus den menschen gebracht habe. abschließend kam der oberste imam der srilakischen muslime zu wort. er gehörte zu der gruppe von religionsführern, die erzbischof malcolm ranjith im letzten herbst auf seiner europareise begleiteten und u.a. vom hl. vater empfangen wurden. der imam war sehr unterhaltsam, vor allem aber politisierte er sehr stark. wie üblich, wurden am ende geschenke überreicht: die drei redner bekamen große pakete, die übrige geistlichkeit eine kleine box (siehe bilder).
am sonntag waren dann 50 buddhistische mönche dabei, zwei redeten. den hauptvortrag aber hatte ein priester der erzdiözese colombo, rev. fr. noel dias, der professor für internationales recht an der juristischen fakultät der university of colombo ist.
Sonntag, 23. Mai 2010
frohe pfingsten!
die gemeinschaft von st. bernard's house wünscht allen ein frohes und gesegnetes pfingstfest!
"hodie completi sunt dies Pentecostes" - so beginnt die magnificatantiphon der II. vesper des pfingstfestes. fünfzig tage feierten wir ostern, die letzten zehn tage bereiteten wir uns auf das fest der ausgiessung des Hl. Geistes vor: nun ist die zeit erfüllt - alleluia!
unsere osterkerze hat ganz knapp bis heute früh durchgehalten, dabei hatten wir sie die ganze zeit über nur zur hl. messe entzündet. das klima und der ventilator zehrten halt sehr an ihr.
die letzten zwei tage gab es probleme beim aufrufen der seite, deswegen konnte ich nicht bloggen. wer gerne die caritas colombo in ihrer arbeit für die opfer der flutkatastrophe unterstützen möchte, aber nicht weiß, wie das geld nach sri lanka kommen kann oder von der bank zu hohe gebühren verlangt werden, bitte mir eine e-mail - ocist(at)sltnet.lk - schicken, um eine lösung zu finden.
Donnerstag, 20. Mai 2010
erzbischof bittet um hilfe
die extrem starken regenfälle der letzten tage haben im südwesten sri lankas, also unserer region, 440.000 menschen obdachlos gemacht. 17 menschen starben bislang, so das Disaster Management Centre. einige abschnitte der Colombo-Katunayaka road (die führt nach Negombo) mußten gesperrt werden, da sie unter wasser stehen.
Caritas Colombo teilt mit, daß ca. 132.200 menschen in der erzdiözese bislang obdachlos wurden. manche orte sind kaum zu erreichen, da es weiterhin heftig regnet und der wasserspiegel immer noch steigt.
Caritas Colombo – Seth Sarana arbeitet rund um die uhr, um die betroffenen menschen mit lebensmitteln und anderen hilfsgütern zu versorgen. erzbischof malcolm ranjith hat die pfarrer in den betroffenen gebieten gebeten, ihre kirchen und andere kirchliche gebäude für obdachlos gewordene familien zu öffnen. die anderen pfarren und die gläubigen hat der erzbischof aufgefordert, die betroffenen mit hilfsgütern zu unterstützen.
derzeit werden obdachlose und sonst wie betroffene personen in kirchen und community centers beherbergt, die pfarrer und ihre mitarbeiter suchen zu helfen, wo sie nur können. einer der am stärksten betroffenen distrikte ist Gampaha district (Negombo gehört dazu, aber auch der heimatort von Fr. Silvester: Wattala). hier setzt die sri lankische Navy Special naval teams ein, um vor allem den besonders hart getroffenen gebieten von Wattala, Negombo, Gampaha und Katana zur hilfe zu kommen. auch die armee ist im einsatz.
Caritas-Sri Lanka hat sofort Rp. 550.00 zur verfügung gestellt (ca. € 3.500). sie benötigen aber noch spenden. hier entfalten auch kleine beträge eine große wirkung! wer helfen kann, hier die bankverbindung (es gibt IBAN und BIC derzeit nur in europa, dh die angaben sind ausreichend für eine überweisung!).
helft der Caritas helfen! Vergelt's Gott!
Title of the Account (Kto. Inhaber): Seth Sarana Caritas Colombo
Bank: Commercial Bank
Branch (Filiale): Borella, Colombo 08
Account Number (Kto.Nr.): 1190034335
SWIFT Code: CCEYLKLX
Purpose (Verwendungszweck): Flood relief
Caritas Colombo teilt mit, daß ca. 132.200 menschen in der erzdiözese bislang obdachlos wurden. manche orte sind kaum zu erreichen, da es weiterhin heftig regnet und der wasserspiegel immer noch steigt.
Caritas Colombo – Seth Sarana arbeitet rund um die uhr, um die betroffenen menschen mit lebensmitteln und anderen hilfsgütern zu versorgen. erzbischof malcolm ranjith hat die pfarrer in den betroffenen gebieten gebeten, ihre kirchen und andere kirchliche gebäude für obdachlos gewordene familien zu öffnen. die anderen pfarren und die gläubigen hat der erzbischof aufgefordert, die betroffenen mit hilfsgütern zu unterstützen.
derzeit werden obdachlose und sonst wie betroffene personen in kirchen und community centers beherbergt, die pfarrer und ihre mitarbeiter suchen zu helfen, wo sie nur können. einer der am stärksten betroffenen distrikte ist Gampaha district (Negombo gehört dazu, aber auch der heimatort von Fr. Silvester: Wattala). hier setzt die sri lankische Navy Special naval teams ein, um vor allem den besonders hart getroffenen gebieten von Wattala, Negombo, Gampaha und Katana zur hilfe zu kommen. auch die armee ist im einsatz.
Caritas-Sri Lanka hat sofort Rp. 550.00 zur verfügung gestellt (ca. € 3.500). sie benötigen aber noch spenden. hier entfalten auch kleine beträge eine große wirkung! wer helfen kann, hier die bankverbindung (es gibt IBAN und BIC derzeit nur in europa, dh die angaben sind ausreichend für eine überweisung!).
helft der Caritas helfen! Vergelt's Gott!
Title of the Account (Kto. Inhaber): Seth Sarana Caritas Colombo
Bank: Commercial Bank
Branch (Filiale): Borella, Colombo 08
Account Number (Kto.Nr.): 1190034335
SWIFT Code: CCEYLKLX
Purpose (Verwendungszweck): Flood relief
wasser
aber wasser hat auch zerstörerische kraft. in europa spüren dies derzeit vor allem die menschen in polen und in asien alle regionen, die monsoon haben.
auf meiner fahrt nach colombo am dienstag konnte ich zahllose überschwemmte häuser sehen, dabei traf es arme wie vermögendere menschen gleichermaßen. straßen, die hüfthoch überflutet sind, in den dörfern wie in den städten. oftmals ist für den verkehr kein durchkommen mehr. die fahrt dauert auf dem hinweg 3:15 std., auf dem rückweg wurden es dann 4:30 std. denn die colombo-negombo-road war an vielen stellen überflutet. vor allem in seeduwa staute sich der verkehr an einer besonders stark betroffenen stelle, wo die fahrzeuge nur noch einspurig und ganz langsam durch die tiefen wasser fahren konnten. die menschen standen auf der ganzen strecke am straßenrand, schauten sich das spektakel an und halfen, wenn es nötig wurde, liegengebliebene fahrzeuge durch fluten zu schieben. die stimmung war gut, auch im bus gab es kein murren. erstaunlicherweise gab es kaum hupen, obschon ständiges, auch unvermitteltes hupen sonst zum guten ton der fortbewegung gehört.
ein positiver effekt des regens ist aber, daß es etwas abgekühlt hat. aber BBC weather sagte für heute 90 % (!) luftfeuchtigkeit voraus. so schnell geht gutes auch schon wieder vorüber...
das wasser kühlende wirkung hat, haben die menschen immer schon gewußt. so kennt z.b. die maurische architektur die wasserspiele und bepflanzung in den innenhöfen, etwas, das den zisterziensern auch nicht fremd ist. auf waradala estate verfügt das teaching center über ein wasserbassin und bepflanzung im innenhof (siehe bild), aber das wird sicher nicht das letzte wasserbecken bleiben.
Mittwoch, 19. Mai 2010
kitchen
als kochgeschirr verwendet man nicht nur einfache aluminiumtöpfe, sondern vor allem keramiktöpfe, sog. clay pot style. da eine optimale energieausnutzung hinzubekommen, ist unmöglich. außerdem kann die brennende feuerstelle nicht unbeaufsichtigt gelassen werden.
aber es gibt projekte, um die situation für die arme landbevölkerung zu verbessern. der berliner politologe dino laufer hat verschiedene derartige projekte auf sri lanka untersucht, u.a. eines, wo mithilfe verbesserter herde und küchen die lebenssituation der frauen deutlich erleichtert wird, ja sogar neue einnahmequellen erschlossen werden können. hier der link zu dem spannenden bericht mit fotos von dino: http://dinoaufsrilanka.wordpress.com/2008/11/10/verbesserte-herde-einfache-technologie-mit-grosser-wirkung.
das bild zeigt den großen herd im küchengebäude der plantage waradala estate.
Dienstag, 18. Mai 2010
sister john
ein wirkliches glaubenszeugnis!
Sonntag, 16. Mai 2010
three times
taufe - hochzeit - begräbnis.
oder (viel schöner!) in einer formulierung von bishop marius peiris auf englisch:
hatch - match - dispatch.
(man sieht, es ist vielleicht in sri lanka auch nicht ganz so anders wie in österreich oder deutschland, aber witziger.)
das bild zeigt bishop marius neben p. laurentius.
Abonnieren
Posts (Atom)





