als ich sie öffnete, las ich: "Oba samata saubhagyamath nawa wasarak wewa! Ungal anivarukum enadu iniya puthaandu nalvaalthukal! Wishing you all a prosperous new year! - Mahinda Rajapaksa" - "Sender: PRESIDENT"

spontan wollte ich zurückschreiben: "Sema wewa! Same to you! - Rev. Fr. Kosmas", aber dann fiel mir ein, daß die SMS sicher von einem "message centre" gesendet wurde und von daher eine antwort sinnlos wäre. zum sinhala tamil new year am 13./14. april gibt es sicher wieder präsidiale wünsche. da bin ich schon gespannt, wie die dann ausfallen werden.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen